今天看 Heroes (黑肉丝) 第二季第五集的时候, 忽然发现电视剧中没有超能力的安东 (据说现在官方叫安藤? 反正知道是谁就行了…) 和 Windows Live Hotmail 登录后界面右下方广告中的竟然是同一个人! 其实, 寻找美剧中的人物以前在哪里出现过, 这个现在很普遍. 不过像发现安东和邮箱里广告人物是一个人的这个事实, 太让我 ft 了…… 可能很多人都挺同情安东的, 在一个满是超能力的世界里, 甘当一个平凡人. 不过也说不定随着剧集的进展, 存在安东的某种超能力被激活的可能.

说到 Heroes, 它是美国 NBC 电视台去年推出的一部美剧, 讲述的是平凡老百姓拥有超能力的的故事, 在 TV.com 上面评分达到了9.4. 国内一直跟这部的人也是相当的多. Heroes 翻译名称有不少, 比如英雄, 天骄等等… 我觉得还是 "超能英雄" 这个名字比较好听. 比起现在收视率不佳的, 传言要在圣诞前被砍的 Prison Break (越狱) 来说, 就目前的趋势来看, Heroes 本季应该是高枕无忧. 现在该剧已经播到第二季的第五集, 第一季的 DVD 也于不久前发售, 最近要找电视看的朋友千万别错过这部!

说到美剧, 我也就算是入门级的, 接触的时间晚, 没记错的话是从 Lost 的第一季末开始的; 看得剧目少, 至今也就看过不过五部而已…… 现在只希望2008年2月6日回归的 Lost (迷失) 第四季精彩爆发! 希望 Prison Break (越狱) 不要被砍, 正常的在第三季完结, 给大家一个交代. 另外, 小小推荐一下 Pushing Daisies, 相比较 "推**" 的翻译, 我还是比较接受 "灵探生死恋" 这个译名. 现在刚刚出了前三集, 大家可以先试试看! 我是决定跟下去了.

你都看过那些精彩的美剧? 有哪些要推荐? 欢迎留言交流! (是不是存在 "我看过的美剧" 之类的点名呢? 我是没收到过…)

© imotta.cn, 2007. | 原文链接 | 11 个回复